sexta-feira, 30 de outubro de 2009

BOM I Azul

E como já tinha dito, resolvi fazer também o BOM azul. Este é mais trabalhoso, mas gosto mais destas cores... depois do workshop de Sábado ficou um pouco mais fácil.


As I told before I decide to do the blue BOM at the some time. This is not so easy, but I prefer this colours... and after the Saturday workshop it was a little easier.

BOM II Rosa

E aqui está o BOM nº 2.
And here is BOM number 2.

quinta-feira, 29 de outubro de 2009

Workshop de Estrelas

No Sábado lá fui para mais um workshop de Patchwork. Desta vez aprendemos a fazer estrelas. Apesar de uma das estrelas me ter dado algum trabalho gostei bastante e estou contente com o resultado final. Como os blocos eram mais trabalhosos trouxemos trabalho de casa. Aqui ficam as fotos.

Last Saturday I went to another workshop. This time we learn to make some stars. beside one of them didn't work so well I like it a lot, and I'm very happy with the result. Since the blocks where harder than the normal we didn't have the time to finished them there so we bring homework.

Fruta da Época

Pois é, o Tiago está "de molho" desde Terça e parece bastante melhor, já não tem febre, só tosse e ranho...ela começou hoje, veio da escola com dores de cabeça e depois veio a febre, espero que melhore durante o fim de semana, para não perder mais aulas.

sábado, 17 de outubro de 2009

Mini Lua de Mel...

...e depois da Madeira...Albufeira. Para gastar os últimos dias de férias aproveitámos um fds que nos foi oferecido e viemos até ao Algarve carregar baterias...sozinhos...sem miúdos...o tempo está óptimo...e pró ano há mais...



...and after Madeira...Albufeira. To spend our last days of holidays we spent an offer that was made to us and came to Algarve to charge batteries ...alone...without the kids...the weather it's very nice...and there's more next year...

O Presente da Leonor

Resolvi oferecer um presente feito por mim... e estou convencida que foi um sucesso. As fotos ficaram óptimas...acho que vou passar a tirar na rua, ficam com outra luz.



I decided to give a present made by me.... and I'm sure it was a success. The photos come out great... I think I will start to take it outside, the light is better.

O Baptizado da Leonor