Este...

...fiz em duas horas, uma de natação e uma de ginástica/ballet. Porque não tenho paciência para estar à espera deles sem fazer nada.
This one took me two hours, one of swimming and one of gymnastics/ballet. Because I don't have patient to wait for them and do nothing.

Ontem...

... a Marta que não tinha nada para fazer ( leia-se: não podia ver bonecos na televisão), resolveu que queria fazer tricot e como não tinha nada começado quis aprender a montar as malhas...e não é que a rapariga se ajeitou e aprendeu rapidamente...

Yesterday Marta has nothing to do ( should read: couldn't see cartons on TV), so she decide to knit and wanted to cast on the stitches...and she did it well and learn so quickly...

Conjunto

Este conjunto foi uma encomenda para um presente de aniversário!
This was an order for a birthday present!

Boina

Finalmente chegou o fio para acabar a boina da Marta que faz conjunto com o vestido. 

Workshop de Pintura Country

Ontem fui até à loja Fios de Alfazema em Lisboa, da Maria do blog fiosdealfazema, para participar num workshop. Posso dizer que foi uma tarde muito bem passada, com uma óptima professora, alunas divertidas e um excelente ambiente, o resultado foi este:

Yesterday I did a workshop. I had a great time in wonderfull company. This was the result.

Friday Night Sew-In

I was working on Friday, and my shifts are 24h, so I couldn't do much.
I manage to make the apliqué on tree blocks for a swap.

 and I started another apliqué on a sweater for Marta.

Ainda o Vestido

Agora com a modelo lá dentro...