Friday Night Sew-In

O primeiro deste ano é já na próxima Sexta-feira. Vamos a ver se o bébé Bruno me vai deixar coser alguma coisa...

The first of this year is next friday. Let's see if my baby boy will let me sew...

Já Somos 5!

Pay it Forward-Winter Edition

Pay it Forward in 2011:

I promise to send something handmade to the first 5 people who leave a comment here. They must in turn post this and send something they make to the first 5 people who comment on their entries.

The rules are that it must be handmade by you and it must be sent to your 5 people sometime in 2011.

Mais um PIF, eu sei que ainda tenho um a decorrer, mas este talvez siga juntamente com o outro. Já sabem, os primeiros 5 comentários recebem algo feito por mim e o que tem a fazer é  publicar um post nos vosso blogs para fazerem o mesmo para outras 5 pessoas!

Fico à espera de comentários!

Fat Quarter Swap

Mais uma troca em que participei organizada pela Aunt Pitty Pat.

Another Swap from  Aunt Pitty Pat.

O que recebi da minha parceira, a Nadine.

What I received from my partner  Nadine.

Adorei tudo o que ela me mandou principalmente o Anjo que foi feito por ela e foi directamente para a árvore de Natal.

I loved everything she send me especially the handmade Angel that is in my Christmas tree. Tank you Nadine, it was such a pleasure being your partner in this swap.

Aqui podem ver o que enviei à Nadine. Espero que ela tenha gostado!

Here's what I send to Nadine.

Friday Night Sew-In XII-Part #2

Ontem foi a segunda noite de costura deste mês.
What I manage to do last night:

The kids presents for their teachers.

Os presentes para as professoras.

Choosing how the blocks for my christmas quilt ( for next year) will look.

A escolha dos blocos para a manta de Natal ( do próximo ano).

And two blocks from 16 sewed!

E 2 blocos de 16 já cosidos!

Dutch Sisters Pillow Swap

As almofadas já chegaram aos destinos.
Esta foi a que chegou cá casa vinda da Holanda.

E esta foi a que seguiu para a Holanda.

Friday Night Sew-In XII-Part #1

Last night was the first of this month. Here's what I did:

I start with this...

...and finish with this 64 squares for a christmas quilt.